2000年代初,《尖峰时刻》系列堪称种族议题的巅峰之作——至少以好莱坞标准而言。平心而论,这并非商业大片产业的高光时刻,看着成龙和克里斯·塔克在破案过程中笨拙地解构种族刻板印象,已是当时能企及的最佳表现。

二十五年后的今天,我们似乎也未有长足进步。虽然该系列在2007年第三部试图重启这对警探搭档后逐渐式微,如今却因唐纳德·特朗普总统的介入而悄然迈向《尖峰时刻4》。

没错:据报道,特朗普对90年代充满种族色彩的男子气概电影的热忱,推动了《尖峰时刻4》的立项——被好莱坞放逐的布莱特·拉特纳回归执导,由特朗普主要支持者拉里·埃里森旗下的派拉蒙影业发行。随着这群"恶棍联盟"集结重启该系列,值得重温公认的巅峰之作:2001年的《尖峰时刻2》。

在《尖峰时刻2》中,洛杉矶警探詹姆斯·卡特(克里斯·塔克饰)赴中国度假,与中国香港警察总督察李(成龙饰)相聚。然而美国领事馆的爆炸事件导致两名海关官员丧生,使他们的旅程迅速脱轨。二人深入调查,揭开了由富藏龙三合会首脑、李已故父亲的前搭档 Ricky Tan(尊龙饰)主导的大型伪钞制造阴谋。他们对假钞的追查从中国香港延伸至拉斯维加斯,既要对抗三合会,又需周旋于与冷血杀手胡莉(章子怡饰)的致命权力博弈。

如果说首部《尖峰时刻》是李初访洛杉矶的"文化错位"故事,那么《尖峰时刻2》则颠覆剧本,让卡特成为水土不服的一方。此次不同在于卡特完全不知自己卷入何种局面,待他醒悟时,已高喊着"LAPD!"在中国香港横冲直撞——既无执法权又操着蹩脚中文。卡特在首部中或许是游刃有余的操控者,但在这里,李才是冷静自若的一方:他通晓语言、习俗、城市脉搏,最终还赢得了美人芳心。

影片巧妙凸显了中美文化差异,深入挖掘非裔与华裔群体间的特殊动态。卡特始终表现得令人厌烦——傲慢自大,仿佛中国香港应当夹道欢迎他而非反之。这对美国自我中心主义及将异国当私人游乐场的游客刻板形象进行了精彩讽刺。卡特是个会视情况篡改规则、私藏假钞、关照同伴但绝不为任何人(哪怕是总统)挡子弹的痞警,这种态度触及了许多非裔观众能共鸣的颠覆性幽默。

而李则被荣誉与悲痛驱动,誓要扳倒害死父亲窃取凹版印刷机、卷走巨额假钞的腐化前搭档。他被责任与父亲回忆约束,倚仗纪律与武术应对几乎所有局面。

这鲜明展现了二人的个性与化学反应:李沉静自律,卡特喧闹冲动。虽然这些特质依托文化刻板印象——沉默寡言、荣誉至上的武术家搭配快言快语的搞笑役——但正是这种"冤家搭档"的反差令他们迸发火花。彼此互补又共享核心特质:都是因父亲因公殉职而塑造出赤子之心的警探。

该系列曾让两个截然不同的群体有机会在银幕上并肩而行。非裔与亚裔观众对该系列的拥戴程度远超其他群体,印证了这部粗犷越界的喜剧如何真正凝聚人心。这是极少数不以白人担任主角之一的警匪搭档电影,意义非凡。但在当下环境中,同等程度的粗俗幽默更可能加剧分裂而非团结——只因社会已与2000年代初判若云泥。

首先审视幕后推手:特朗普的法律与性 misconduct 争议远非本文所能概括;拉特纳则因奥利维亚·穆恩、娜塔莎·亨斯特里奇等六名女性公开指控其性 misconduct 与骚扰,被好莱坞实质封杀后移居以色列。值得注意的是,拉特纳正是梅拉尼娅·特朗普纪录片的导演。至于埃里森,他似乎正通过其子大卫的Skydance公司资助右翼好莱坞收购——该公司刚收购派拉蒙,正积极谋求华纳兄弟探索频道。

其次,即便抛开这些背景,建立在刻板印象笑料上的喜剧在当今种族关系紧张、常缺乏幽默感的社会中可能遭遇截然不同的反响。"团结"已非新鲜概念;社交媒体在拉近人际距离的同时,也放大着所有道德与意识形态冲突。嘲讽非裔与华裔群体的电影只会助长某些观众最恶劣的冲动,并向他人传递错误讯息。

若说《尖峰时刻2》有何启示,那便是:跟随富有的白人可以预测几乎所有结局。而《尖峰时刻4》不乏此类受益者排队等候。该片或许不差——甚至可能出色——但鉴于所有不利因素(尤其续集间隔时长),这似乎是个错误。何况《尖峰时刻2》正在Pluto TV免费播放。